-
Politically Indirect: Using More Inclusive Japanese Words
投稿日 2019年4月15日 11:04:47 （newspaper）Source: Gaijin Pot
This article investigating Japanese politically correct terms started its life in the weirdest way. Recently, I’ve noticed that the word 子供（こども） (child) is starting to be replaced with “子ども” in a lot of documents. I decided to do some research on this trend and one of the first sources I hit upon was an October 2016 News Post Seven article suggesting that the reason was likely an anti-discrimination measure (Japanese).
Wait! What? 子供 is discriminatory?
Apparently — the articles I was reading assured me — it’s because the second kanji in the wo
-
Watching trials of foreigners from the district court's spectators' gallery
投稿日 2025 年12 月25 日 09:25:18 （newspaper） -
Trade minister Akazawa to undergo surgery for 'health management'
投稿日 2025 年12 月25 日 05:54:00 （newspaper）
-
52-year-old man arrested for assaulting 11-year-old son
投稿日 2025 年12 月25 日 05:51:36 （newspaper）
-
Nursery school teacher arrested for assaulting 4-year-old girl
投稿日 2025 年12 月25 日 05:51:09 （newspaper）
-
Mie Prefecture considers ending foreign national hiring
投稿日 2025 年12 月25 日 05:49:42 （newspaper）
-
Translated Japanese novel becomes No. 1 bestseller in Russia
投稿日 2025 年12 月25 日 05:49:15 （newspaper）
-
Japan weighs 2,000-3,000 yen fee for new pre-travel screening system
投稿日 2025 年12 月24 日 16:24:34 （newspaper）
-
Niigata gets local consent, clearing last major hurdle to restart nuclear plant
投稿日 2025 年12 月24 日 16:23:44 （newspaper）
-
Tabelog launches multilingual app for international visitors
投稿日 2025 年12 月24 日 16:23:12 （newspaper）
-
Japanese golf star 'Jumbo' Ozaki dies at 78
投稿日 2025 年12 月24 日 16:22:59 （newspaper）
-
Man found dead in Tokyo; link to suspected murder-suicide probed
投稿日 2025 年12 月24 日 14:57:18 （newspaper）
-
Thai border clashes hit tourism at Cambodia's Angkor temples
投稿日 2025 年12 月24 日 13:38:45 （newspaper）
-
Australian state passes tougher gun, anti-terror laws after beach shooting
投稿日 2025 年12 月24 日 12:00:03 （newspaper）
-
Trump flew on Epstein jet eight times in 1990s, according to prosecutor email
投稿日 2025 年12 月24 日 11:34:10 （newspaper）
-
Ukraine retreats in east as Russian strikes kill three, hit energy
投稿日 2025 年12 月24 日 11:34:04 （newspaper）
-
Supreme Court rejects Trump's military deployment in Chicago area, for now
投稿日 2025 年12 月24 日 11:33:58 （newspaper）
-
Judge tosses Trump challenge to New York immigration-related law
投稿日 2025 年12 月24 日 09:43:03 （newspaper）
-
Liverpool's Alexander Isak sidelined for two months after 'reckless' tackle, Slot says
投稿日 2025 年12 月24 日 09:23:23 （newspaper）
-
Arsenal beats Crystal Palace in penalty shootout to reach League Cup semifinals
投稿日 2025 年12 月24 日 09:22:50 （newspaper）
-
Japan adopts new cybersecurity strategy focusing on preemptive defense
投稿日 2025 年12 月24 日 06:35:51 （newspaper）
-
Man arrested for punching his sister in the face
投稿日 2025 年12 月24 日 06:32:04 （newspaper）
-
K-Pop concert to be held in Hong Kong and aired in mainland China
投稿日 2025 年12 月24 日 06:31:10 （newspaper）
-
Nippon Steel to invest $350 mil to upgrade U.S. Steel blast furnace
投稿日 2025 年12 月24 日 06:30:00 （newspaper）
-
Resilient U.S. consumers drive strongest economic expansion in 2 years
投稿日 2025 年12 月24 日 06:29:15 （newspaper）
-
Oil loading in Venezuela slows, more ships make U-turns after new U.S. interceptions
投稿日 2025 年12 月23 日 16:40:51 （newspaper）
-
Elderly couple die in apparent murder-suicide in home
投稿日 2025 年12 月23 日 16:34:57 （newspaper）
-
Gov't eyes capping foreign workers at 426,000 under new training system
投稿日 2025 年12 月23 日 16:33:32 （newspaper）
-
AI cameras speed up alerts on bear sightings in Japan
投稿日 2025 年12 月23 日 16:33:24 （newspaper）
-
North Korea's Kim Jong Un tours hotels with daughter
投稿日 2025 年12 月23 日 16:08:37 （newspaper）
-
'Call of Duty' co-creator Vince Zampella killed in car crash
投稿日 2025 年12 月23 日 14:16:46 （newspaper）
